Küsisin arvamust "keele inimeselt" ja vastus tuli selline: Kahe või rohkema grammatilises seoses oleva sõna (vana+tehnika+klubi) kokkukirjutamiseks peab olema väga hea põhjus. Liiga pikaks minevaid kokkukirjutisi kirjutatakse lahku erinevatel põhjustel, nt pikkuspõhimõttel - kui teiste põhimõtete al...

Märkasin veel et eesti keeles on kirjutatud ainsuses, kuigi mõte on nagu mitmuses. Tegelt on see paras pähkel. Aga tõlkima ikka peaks.

"Virtual Oldtimers Club" ja inglased hakkasid kergelt naerma selle peale... See tähendab ju, et oldtimerid on virtuaalsed või kõigest ettekujuteldavad, Siit jõuame jälle ringiga tagasi, kas on "vitruaalne vanatehnikaklubi" või "virtuaalne vanatehnika klubi". Esimesel juhul päris asju ei pruugi olla....

See on hea, et on läbi arutatud aga... reegel on, et "hulka ja kogu väljendavad ühendid: kui täiendosa on liitsõna siis kirjutatakse ta lahku". Ehk siis "klubi" peaks olema hulka ja kogu väljendav ühend, siis tähendab ta kirjutatakse lahku. Ja vanatehnika on liitsõna. Erandiks on kui ta moodustab om...

kasuta: www.energiaturg.ee või: www.elektrihind.ee seal nupumehed teevad kalkulli sinu eest. pead teadma oma aastast tarbimist ja päeva / öö tarbimise suhet. Elektrum ja "aktiivne klõps" oli odavaim minu parameetritega mis on 16500 kw aastas ja sellest 70% öine tarbimine, kõige kallim oli ikkagi EE....

Tasuks kontrollida õigekirja, ehk siis pliiz, kellel on mõni tuttav eesti keele õpetaja?
Minu arvates on "vanatehnikaklubi" üx sõna, aga kui on "virtuaalne vanatehnika klubi" siis kirjutatakse lahku. Aga ega ma pead ei anna, aga kahtlus nagu on.

Väga vinge üritus oli. Hea orgunn, super ilm. Kogu tripp kokku uksest-ukseni oli uskumatud 1250 km. Eriti lahe oli teine etapp, kus tuli läbida võimalikult palju punkte 2 tunni jooksul. Kuna kaardil mõõtkava polnud ja ei süvenenud ka kui pikad need vahemaad tegelikult on, siis nagu hiljem selgus pii...

On ära anda üks vana küttekeha mis sobib garaazi või töökotta. Radikaks on teda vist tiba palju nimetada sest kaubanduslik välimus puudub. 3-e faasiline ja vana vene neljaharulise pistikuga. Arvan, et umbes 4kW. Asub mustamäel Tallinnas, 5024540

Sai toodud Valgevenest, kontakteeru militaar reiside poistega, usun, et saad kaubale, nad sebivad Valgevene vahet. Valgevenes diiler toob kokkulepitud aadressil ära (usun, et tasuta), ise jooksma ei pea, vähemalt telefonis nii lubati. Mina vedasin ennast ise kohale. Makk osutus väljanägemise poolest...

Prology vidinad mis Eestis müügil, tulevad siia vähe suurema kaarega ja paistad, et juhuslikke teid pidi, ehk siis Eestist tellida ei saa. Piiteris käidi samuti luurel ja poes müügil pole, kuigi Prology koduleht lahkelt lubab. Saab siis tellida ainult Vene neti poest ja "kodumaa" piires. Võimalik, e...